Anglais

0:21:14.210,0:21:16.309 with the ancestors, the plates, the Rumbas? 0:21:16.309,0:21:17.309 and all that? 0:21:17.309,0:21:18.309 The Ziara? 0:21:18.309,0:21:19.309 No 0:21:19.309,0:21:20.309 You don't see any more, ok 0:21:20.309,0:21:22.710 I want you to give a message to the Mahorais population 0:21:22.710,0:21:25.899 for all those who still are attached to traditions 0:21:25.899,0:21:26.899 wait, wait! 0:21:26.899,0:21:27.899 Yes? 0:21:27.899,0:21:28.899 I am here 0:21:28.899,0:21:31.229 How do you want me to give them that? 0:21:31.229,0:21:34.220 Do you see this screen in front of you? 0:21:34.220,0:21:35.220 The box? 0:21:35.220,0:21:36.220 Yes. 0:21:36.220,0:21:37.220 Yes, the box 0:21:37.220,0:21:38.220 This box records 0:21:38.220,0:21:40.340 Then we put this in television and internet 0:21:40.340,0:21:43.549 That's how we do films and things we see on internet 0:21:43.549,0:21:44.879 It is with the box tat we record 0:21:44.879,0:21:45.919 When we speak, it records 0:21:45.919,0:21:47.179 Then, I put on internet 0:21:47.179,0:21:48.179 on youtube 0:21:48.179,0:21:49.179 and people everywhere can see 0:21:49.179,0:21:50.980 I don't know if I understood everything 0:21:50.980,0:21:52.620 But the message is passed on. 0:21:52.620,0:21:53.620 That's it 0:21:53.620,0:21:55.539 Thus, you speak and everybody will listen to you 0:21:55.539,0:21:56.539 All those who will see.

Urdu

0: 21: 14.210،0: 21: 16.309 آباؤ اجداد ، پلیٹوں ، رمباس کے ساتھ؟ 0: 21: 16.309،0: 21: 17.309 اور یہ سب 0: 21: 17.309،0: 21: 18.309 زیرا۔ 0: 21: 18.309،0: 21: 19.309 نہیں 0: 21: 19.309،0: 21: 20.309 آپ کو مزید کچھ نہیں نظر آرہا ، ٹھیک ہے 0: 21: 20.309،0: 21: 22.710 میں چاہتا ہوں کہ آپ مہورائوں کی آبادی کو کوئی پیغام دیں 0: 21: 22.710،0: 21: 25.899 ان تمام لوگوں کے لئے جو اب بھی روایات سے وابستہ ہیں 0: 21: 25.899،0: 21: 26.899 انتظار کرو ، انتظار کرو! 0: 21: 26.899،0: 21: 27.899 جی ہاں؟ 0: 21: 27.899،0: 21: 28.899 میں یہاں ہوں 0: 21: 28.899،0: 21: 31.229 تم کیسے چاہتے ہو کہ میں انہیں یہ دوں؟ 0: 21: 31.229،0: 21: 34.220 کیا آپ اس اسکرین کو اپنے سامنے دیکھ رہے ہیں؟ 0: 21: 34.220،0: 21: 35.220 ڈبہ؟ 0: 21: 35.220،0: 21: 36.220 جی ہاں.0: 21: 36.220،0: 21: 37.220 ہاں ، باکس 0: 21: 37.220،0: 21: 38.220 یہ باکس ریکارڈ کرتا ہے 0: 21: 38.220،0: 21: 40.340 پھر ہم نے اسے ٹیلی ویژن اور انٹرنیٹ میں ڈال دیا 0: 21: 40.340،0: 21: 43.549 اسی طرح ہم فلمیں اور چیزیں ہم انٹرنیٹ پر دیکھتے ہیں 0: 21: 43.549،0: 21: 44.879 یہ باکس ٹیٹ کے ساتھ ہے جو ہم ریکارڈ کرتے ہیں 0: 21: 44.879،0: 21: 45.919 جب ہم بولتے ہیں تو ، یہ ریکارڈ ہوتا ہے 0: 21: 45.919،0: 21: 47.179 پھر ، میں انٹرنیٹ پر ڈالتا ہوں 0: 21: 47.179،0: 21: 48.179 یوٹیوب پر 0: 21: 48.179،0: 21: 49.179 اور ہر جگہ لوگ دیکھ سکتے ہیں 0: 21: 49.179،0: 21: 50.980 مجھے نہیں معلوم کہ میں سب کچھ سمجھ گیا ہوں یا نہیں 0: 21: 50.980،0: 21: 52.620 لیکن پیغام جاری ہے۔ 0: 21: 52.620،0: 21: 53.620 یہی ہے 0: 21: 53.620،0: 21: 55.539 اس طرح ، آپ بولیں گے اور سب آپ کی بات سنیں گے 0: 21: 55.539،0: 21: 56.539 وہ سب جو دیکھیں گے۔

TraductionAnglais.fr | Traduction Anglais-Urdu Système Gratuit, Fiable et Efficace?

Assurez-vous de respecter les règles d'écriture et la langue des textes que vous traduirez. Les utilisateurs doivent garder à l’esprit lors de l’utilisation du système de dictionnaires TraductionAnglais.fr que les mots et les textes utilisés lors de la traduction sont stockés dans la base de données et partagés avec les autres utilisateurs dans le contenu du site Web. Pour cette raison, nous vous demandons de faire attention à ce sujet dans le processus de traduction. Si vous ne souhaitez pas que vos traductions soient publiées dans le contenu du site Web, veuillez contacter →"Contact" par courrier électronique. Dès que les textes pertinents seront supprimés du contenu du site.


Règles de confidentialité

Les fournisseurs tiers, y compris Google, utilisent des cookies pour diffuser des annonces en fonction des visites antérieures des internautes sur votre site Web ou sur d'autres pages. Grâce aux cookies publicitaires, Google et ses partenaires adaptent les annonces diffusées auprès de vos visiteurs en fonction de leur navigation sur vos sites et/ou d'autres sites Web. Les utilisateurs peuvent choisir de désactiver la publicité personnalisée dans les Paramètres des annonces. Vous pouvez également suggérer à vos visiteurs de désactiver les cookies d'un fournisseur tiers relatifs à la publicité personnalisée en consultant le site www.aboutads.info.